Developing the Financial and Management Capacities of Municipalities in Lebanon: the Experience of the University of the State of New York - Albany

يعرض هذا المقال لتجربة تحديث الإدارة المالية للبلديات في لبنان بين عامي 1998 و2010، التي استفادت منها 766 بلدية، عبر تطوير إطار نظم المعلومات المالية والإدارية، الذي يساعد البلديات على إدارة وارداتها وترشيد نفقاتها وزيادة إنتاجيتها إضافة الى إرساء الشفافية في الإدارة المالية بناءً على معلومات علمية ومدروسة. وعلى الرغم من أنه قد مضى على تنفيذ هذه التجربة أكثر من خمسة أعوام إلا أنها وضعت أسس قيام إدارة مالية حديثة وفاعلة للبلديات تسمح لها بتحسين إدارة شؤونها المالية وتحسين حجم الإيرادات ووضع البرامج التي من شأنها تطوير برامج التنمية المحلية بصورة تشاركية. وفي إطار تقويم التجربة، يتناول المقال بعض المشكلات التي لا تزال تعترض تطوير الإدارة المالية للبلديات ويقدم اقتراحات في هذا الشأن، ويخلص إلى إظهار أهمية دعم البلديات في تعزيز قدرتها على تأمين الاستمرارية، وفي تدريب الموظفين العاملين في الملاك البلدي وتطوير قدراتهم، والتمكن من مأسسة آليات العمل الجديدة ليصبح تطبيقها منهجياً وآلياً.

Language
Arabic
Series
Assadissa
Issue
الإدارة المالية مدخلاً لتحسين أداء العمل البلدي وخدمة المجتمع
Date
December 2015
Edition
2
Author
Mahmoud Batlouni
Pages
14
ISSN
22222-4734